viernes, 27 de abril de 2012

Oposición Comunitaria y Oposición de la Iglesia Católica al Plan de Cierre de la mina Marlin a cielo abierto

El lunes 23 de abril pasado, plurijur, en calidad de Representante Legal de miembros de las comunidades de San Miguel Ixtahuacán, demandantes ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos -CIDH- contra el Estado de Guatemala por la usurpación de su territorio ancestral maya mam, consumado por la empresa Montana Exploradora de Guatemala, S.A. al explotar la mina Marlin; y, la Iglesia Católica a través del Obispo Alvaro Ramazzini, presentamos, separadamente, OPOSICIÓN contra el Estudio de Evaluación de Impacto Ambiental -EIA- del Plan de Cierre a cielo abierto y una escombrera de la mina Marlin, presentado por la empresa Montana al Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales para su aprobación.

El Alegato Comunitario puede leerse en el presente blog, aquí; el Memorial de la iglesia católica en el sitio de la COPAE, aquí.  El Plan de Cierre puede bajarse en la barra lateral de este blog.

El Alegato Comunitario, se centró en el derecho de consulta de buena fe, el derecho a la propiedad colectiva, los impactos ambientales y a la salud, y preguntas dirigidas al Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales para que responda sobre los mecanismos de supervisión sobre la veracidad del Plan de Cierre, y la capacidad técnica e independiente del Plan para determinar si cumple con los estándares internacionales litigados ante la CIDH. Todo esto, por el deber del Gobierno de Guatemala de cumplir con las Medidas Cautelares otorgadas por la CIDH a favor de las 18 comunidades mayas afectadas por la mina Marlin que persiguen velar por el derecho humano al agua de las comunidades mayas.  Las Medidas Cautelares adoptadas por la CIDH el 20 de mayo de 2010 y su modificación del 7 de diciembre de 2011, pueden consultarse en la pestaña de arriba de este blog, denominada "Medidas Cautelares".

El Memorial de la Iglesia Católica, se centra principalmente en la incertidumbre de las consecuencias ambientales, fallas y omisiones técnicas del Plan de Cierre.

El Alegato Comunitario, pide al Ministerio de Ambiente: 1) Que el MARN, responda a las preguntas planteadas en el aparatado anterior; 2) Que el MARN, informe ¿cuál fue la metodología y mecanismos aplicados para supervisar la veracidad del contenido del EIA del Plan de Cierre en discusión?; 3) No aprobar el EIA del Plan de Cierre, hasta que el Gobierno de Guatemala, lleve a cabo una consulta de buena fe a las comunidades mayas afectadas por la explotación de la mina Marlin de San Miguel Ixtahuacán y Sipacapa, para obtener el consentimiento libre e informado, previo a la adopción de la resolución administrativa del MARN sobre la aprobación del EIA del Plan de Cierre en discusión.

El Memorial de la Iglesia Católica, pide al Ministerio de Ambiente: Declarar con lugar la Oposición presentada por la Diócesis de San Marcos, denegando la solicitud presentada por Montana para la autorización definitiva del plan de cierre de la escombrera y del tajo marlin I.

En opinión de plurijur, ambas oposiciones son complementarias, puesto que el Alegato se centra en demandas históricas de los pueblos indígenas, y el Memorial en aspectos técnico-ambientales. Ahora, resta esperar la respuesta del Ministerio de Ambiente.

martes, 24 de abril de 2012

Oposición administrativa contra el Plan de Cierre de la mina Marlin a cielo abierto


 El día de ayer, presentamos Oposición en el procedimiento administrativo de participación pública tramitado en el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales.  El procedimiento puso a disposición pública el Estudio de Evaluación de Impacto Ambiental -EIA- del Plan de Cierre del Tajo Marlin y una de las escombreras, presentado por la empresa Montana Exploradora de Guatemala, S.A.  El EIA, nos fue compartido por los compañeros de la COPAE el pasado fin de semana, venciendose el plazo el lunes.  El EIA está compuesto por 725 folios que requieren una respuesta detallada y técnica que no se formula en un fin de semana, sin embargo, plurijur no podía dejar pasar el momento sin plantear por lo menos las principales preocupaciones al respecto.  La respuesta del MARN, si es que la da, será enviada a la CIDH para sumarse a los antecedentes del Caso contra el Estado de Guatemala.  También será enviada a la CIDH un análisis pormenorizado del Plan de Cierre para su consideración.  A continuación el memorial de la Oposición:


Guatemala, 23 de Abril de 2012


Dirección General de Gestión Ambiental y Recursos Naturales
Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales –MARN-
20 calle 28-58 zona 10, Edificio del MARN
Ciudad Guatemala

sábado, 21 de abril de 2012

Cierre de la mina Marlin valdría US$49 millones


Accionistas de la empresa Goldcorp Inc. están preocupados porque esta solo tiene una fianza de garantía por US$1 millón, para el futuro cierre de la mina Marlin, en San Marcos, mientras un estudio efectuado por los propietarios revela que necesitarían US$49 millones —unos Q389 millones—.

   POR ÁLEX F. ROJAS

La proyección se fundamenta en un estudio independiente hecho en EE. UU., donde se detallan 25 acciones para garantizar la calidad del agua y los suelos luego de que concluya la explotación.

Los costos se calculan con base en el valor del mercado actual y toma como referencia el cierre de otras minas en el mundo.

Un grupo de accionistas de Goldcorp, casa matriz de Montana, entregó una resolución para que esta empresa asuma el costo total del cierre de la mina, previsto para el 2018, y se evite que el Estado de Guatemala absorba esos gastos y los daños al ambiente.

La propuesta se discutirá en la asamblea general de la compañía, en Ontario, Canadá, el próximo jueves.

Representantes de la mina, ubicada en San Miguel Ixtahuacán y Sipacapa, San Marcos, dicen que han invertido US$30 millones en el proceso “paulatino” de cierre, política que seguirán en los próximos siete años.

miércoles, 18 de abril de 2012

El Gobierno de Guatemala, respondió a nuestra solicitud de concertar las Medidas Cautelares otorgadas por la CIDH contra la mina Marlin


La CIDH trasladó a plurijur, el informe del Gobierno del Presidente Otto Pérez Molina, donde responde que la empresa minera Montana Exploradora de Guatemala, S.A., continuará asistiendo a las reuniones para concertar las medidas cautelares otorgadas por la CIDH.

El informe puede ser consultado en la pestaña de este blog "Medidas Cautelares" con la denominación "Informe del Gobierno de Guatemala de 20 de marzo de 2012 sobre las Medidas Cautelares otorgadas por la CIDH".  

Plurijur, está preparando su respuesta para ser enviada a la CIDH en unas tres semanas.  Plurijur y los demandantes de San Miguel Ixtahuacán a quienes representa aglutinados en el FREDEMI, se oponen a la participación de ACTORES NO ESTATALES como la empresa minera en la concertación de las medidas cautelares, puesto que no son Parte conforme al Sistema Interamericano de Derechos Humanos.

Al contrario, plurijur ha argumentado ante la CIDH que la empresa Goldcorp/Montana Exploradora de Guatemala, S.A. es cómplice del Estado guatemalteco por las graves violaciones a los derechos humanos contra el pueblo maya sipakapense y el pueblo maya mam de San Miguel Ixtahuacán.

Plurijur, continúa con su política de transparencia en el presente litigio, poniendo a consideración pública nacional e internacional el informe del Gobierno, y publicará su respuesta cuando sea enviada a la CIDH.  Si alguien quiere enviar aportes para nuestro informe serán bienvenidos.   Plurijur, evaluará la pertinencia de incluir los aportes, y evaluará la conveniencia de citar la fuente, por tanto, los aportes deben ser absolutamente desinteresados.

En el espacio de comentarios de la presente entrada del blog o en posteriores si se diera el debate, podrán hacer referencia al envío de su aporte para hacerlo visible.  Con la autorización de los autores, plurijur podrá evaluar si los publica como una entrada en el blog citando la autoría respectiva.  Plurijur, no utilizará dichos aportes sin la autorización de sus autores, excepto para responder al Gobierno de Guatemala, condición bajo la cual se recibirán sus aportes.

Por el derecho culturalmente humano al agua.

lunes, 16 de abril de 2012

700 organizaciones en las Américas denuncian que la OEA busca debilitar el sistema de defensa de los derechos humanos


28 marzo 2012

Brasil, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela son algunos de los países que impulsan este proceso

Washington D.C, 28 de marzo de 2012 – Esta tarde, en una audiencia pública ante el pleno de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) integrado por siete Comisionados, la Coalición Internacional de Organizaciones por los Derechos Humanos en las Américas, en representación de más de 700 organizaciones, denunció el intento por parte de varios Estados miembros de la Organización de Estados Americanos (OEA) de debilitar la labor de la propia CIDH y le instó a tomar acciones para fortalecerse.

En la audiencia las organizaciones de la región mostraron particular preocupación por que las medidas cautelares, medidas de protección que se brindan a víctimas en situaciones de emergencia, se gestionen por medio de trámites sencillos y eficaces, un proceso que algunos gobiernos quisieron complicar. También se hizo hincapié en la importancia de mantener la integridad del informe anual de la Relatoría para la Libertad de Expresión, algo que también fue cuestionado por algunos países miembros de la OEA.

El comunicado completo aquí

viernes, 13 de abril de 2012

Declaración de la IV Cumbre de Líderes Indígenas de las Américas


Declaración de la IV Cumbre de Líderes Indígenas de las Américas
“Tejiendo Alianzas por la Defensa de la Madre Tierra”
Cartagena de Indias, Colombia
Abril 11 y 12 de 2012


"V.  Frente al Sistema Interamericano de Derechos Humanos:

1. Instamos a los órganos de protección del Sistema Interamericano (Comisión y Corte Interamericana de derechos Humanos) a proteger los derechos de los pueblos indígenas, en consonancia con los instrumentos internacionales de protección de Derechos humanos, en donde deberá primar la protección de los pueblos Indígenas por encima de la ejecución del modelo de desarrollo económico extractivo y de desterritorialización adelantado por los Estados de la región.

2.  Convocamos a los Estados a reconocer y aplicar los mandatos del Sistema Interamericano."

Leer Declaración aquí

lunes, 9 de abril de 2012

CIDH: Informe Anual 2011


1. Relatoría sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas

39. Los órganos del sistema interamericano han otorgado especial importancia a la protección y el respeto de los derechos de los pueblos indígenas.  La Comisión Interamericana ha sostenido desde 1972 que por razones históricas y con base en principios morales y humanitarios, es un compromiso sagrado y especial de los Estados garantizar los derechos de los pueblos indígenas...

El Informe aquí