miércoles, 30 de marzo de 2016

16 veces el Estado de Guatemala ha solicitado levantar las medidas cautelares otorgadas por la CIDH contra la mina marlin de Goldcorp


16 veces hemos dicho que no.

El dia de hoy, Plurijur respondio a la CIDH que junto a las 18 comunidades beneficiarias nos oponemos a la exigencia del Estado de Guatemala y la empresa minera Goldcorp/montana exploradora de levantar las medidas cautelares en perjuicio de las 18 comunidades en Sipacapa y San Miguel Ixtahuacán.

El 14 de enero del presente año, recibimos comunicación de la CIDH con fecha 6 de enero pasado, donde informan sobre el traslado del informe del Estado de Guatemala, pidiéndonos comunicar nuestras observaciones, en particular respecto a la solicitud de levantamiento de la presente medida cautelar efectuada por parte del Estado de Guatemala, otorgando 30 días de plazo, señalando que envían por correo postal los anexos. El lunes 29 de febrero último recibimos los anexos en un Cd conteniendo 11 archivos identificados por la CIDH con números de seis dígitos compuestos por 529 folios.


Dimos respuesta a los alegatos de los cuatro informes del Estado de Guatemala de fechas 16 y 26 de marzo, 20 de abril, y 11 de diciembre, todos de 2015, y sus anexos, de la siguiente manera:

1) El plano de Goldcorp sobre las minas subterráneas del derecho minero marlin I de febrero 2014; 2) Ampliación de la explotación de los minerales del derecho minero marlin I; 3) Ampliación de la explotación del derecho minero marlin I; 4) Nueva licencia de explotación denominada Julissa en Sipacapa; 5) Análisis de laboratorios certificados de Canadá sobre la contaminación ambiental de las fuentes de agua alrededor de la mina marlin; 6) Informe del Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala –INACIF- sobre la contaminación ambiental de las fuentes de agua alrededor de la mina marlin; 7) Estudios del Ministerio de Salud sobre la contaminación ambiental de las fuentes de agua comunitarias; 8) Certificados del Ministerio de Salud sobre las enfermedades ambientales denunciadas por las peticionarias; 9) Denuncia penal contra la empresa Goldcorp/montana y contra funcionarios públicos; 10) Constreñimiento a ejecutar trabajos forzosos u obligatorios para la implementación de las medidas cautelares; 11) Criminalización de los defensores y defensoras de los derechos humanos en la implementación de las medidas cautelares; 12) Avance de las medidas gubernamentales para la implementación de las medidas cautelares; 13) Actas comunitarias reconociendo el daño a la salud por las operaciones mineras.

Solicitamos a la CIDH no levantar las medidas cautelares; otorgar medidas cautelares a favor de compañeros criminalizados en Sipacapa; y dar por terminada la etapa de fondo entre las partes para que la CIDH inicie el proceso de adopción de su informe de fondo sobre Caso.

Hasta hoy, el Estado ha pedido en 16 ocasiones el levantamiento de las medidas cautelares. Hasta hoy, ha fracasado.