lunes, 9 de diciembre de 2013

El Pueblo Sipacapense por medio del Consejo Maya Sipacapanse hace saber:



A todos los pueblos hermanos mayas, autoridades nacionales  e internacionales, organizaciones sociales y derechos humanos locales e internacionales, al Ministerio de Energía y Minas, Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, al Ministerio de Gobernación y a la Empresa Entre Mares Sociedad Anónima propiedad de la canadiense Goldcorp.

sábado, 26 de octubre de 2013

GUATEMALA: ATENTADOS A LA SALUD POR LA MINA MARLIN

Este video documenta nuestras últimas investigaciones sobre la enfermedades ambientales producidas por la empresa canadiense Goldcorp por la explotación de la mina Marlin que hemos enviado a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos -CIDH- en nuestro litigio contra el Estado de Guatemala desde hace más de seis años:

jueves, 17 de octubre de 2013

Criminalización y atentados en Sipakapa

El surgimiento del nuevo Frente de Resistencia sipakapense contra la mina Marlin en el Municipio de Sipacapa, generó que un funcionario municipal del Gobierno de Turno, atentara contra uno de los principales líderes del Frente, quien se encuentra hospitalizado desde hace dos días, además, de amenazas por vía telefónica y denuncias penales contra otros miembros.

La lucha continúa.


martes, 15 de octubre de 2013

Comunicado del FRENTE DE RESISTENCIA SIPAKAPENSE contra la mina Marlin

En defensa de la naturaleza y el derecho del pueblo sipacapense.

Al pueblo de Sipacapa, a los pueblos mayas de Guatemala, comunidad internacional y la prensa nacional e internacional así como a las organizaciones que velan por la por los derechos humanos de los pueblos originarios INFORMAMOS.

Que este martes 15 de octubre del 2013 se llevara a cabo una manifestación pacífica en la cabecera municipal, para exigir al gobierno municipal y nacional que se atienda las demandas que en múltiples ocasiones ha sido planteada al alcalde municipal y que ha firmado actas y convenios pero que nunca se ha dado cumplimiento convirtiéndose en una burla para el pueblo y además ahora esta utilizando tácticas nefastas para deslegitimizar la lucha de un pueblo que ha sido golpeado por la explotación Minera por parte de la empresa MONTANA de GOLD CORP. Hasta de acusar a los dirigentes de la lucha de ser causantes de cortes de agua sin tener las pruebas poniendo en riesgo la vida de los dirigentes, en vez de buscar el dialogo el alcalde Municipal está creando ingobernabilidad ya que está dividiendo al pueblo de Sipacapa, San Marcos.

En esta ocasión reiteramos nuestras demandas principales que son legítimas siendo estas.

lunes, 23 de septiembre de 2013

Presentación editorial “La lucha de doña Crisanta contra Goldcorp”, Morna Macleod y Crisanta Pérez Bámaca, “En defensa de la madre tierra, sentir lo que siente el otro y el buen vivir”.



Presentación editorial “La lucha de doña Crisanta contra Goldcorp”, Morna Macleod y Crisanta Pérez Bámaca, “En defensa de la madre tierra, sentir lo que siente el otro y el buen vivir”. Presentan: Magdalena Gómez (UPN), Rachel Sieder (CIESAS), Un representante de Wirikuta, y las autoras. Viernes 4 de octubre de 2013 a las 16:00 hrs. XXV Feria del Libro de Antropología e Historia, Auditorio Fray Bernardino de Sahagun, Museo Nacional de Antropología.  Reforma y Gandhi, bosque de Chapultepec.


jueves, 29 de agosto de 2013

La CIDH visitó a pueblos mayas en San Marcos, Guatemala

Dina Shelton, Relatora de Pueblos Indígenas de la CIDH visitó en el Municipio de San Pedro Sacatepéquez del Departamento de San Marcos de Guatemala a los pueblos mayas mam, sipakapense y quiche de San Marcos.  En la audiencia con la Relatora se presentó información sobre las políticas públicas del Estado de Guatemala en megaproyectos, y las demandas de los pueblos indígenas del país.  Fue presentado el Caso de la mina Marlin por peticionarias/os de San Miguel Ixtahuacán, mostrando a niñez y jóvenes contaminados con las enfermedades ambientales producidas por la mina Marlin, solicitando a la CIDH adopte el Informe de Admisibilidad de la Petición litigada desde hace seis años en la CIDH, además, proporcionaron información sobre el incumplimiento de las medidas cautelares por parte del Estado de Guatemala y la empresa Goldcorp Guatemala.

La Relatora se comprometió a adoptar el Informe de Admisibilidad antes de terminar su mandato en diciembre de este año.


viernes, 23 de agosto de 2013

Pluralidad jurídica y medidas cautelares contra la mina Marlin



Guatemala, 21 de agosto de 2013

Comisionada Dinah Shelton
Relatora sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas
Comisión Interamericana de Derechos Humanos –CIDH-

1.            Como parte de su visita de trabajo a Guatemala entre 21 y 30 de agosto de 2013 para recabar información en la elaboración de un informe hacia la situación de discriminación y exclusión de los pueblos indígenas en Guatemala, al considerarlo un enfoque general y transversal que permitiría aportar en la agenda de desarrollo y respeto de los derechos humanos en Guatemala, en especial, información sobre la situación de los pueblos indígenas en relación con la tierra, territorio, recursos naturales, así como el derecho a la consulta y consentimiento, PLURIJUR presenta a su consideración los siguientes aspectos:

lunes, 1 de julio de 2013

Fundación contra el Terrorismo en contra de CALAS y de PLURIJUR por denuncias de contaminación ambiental

La Fundación contra el Terrorismo de Guatemala ha publicado en Internet y en medios de comunicación un fascículo contra el trabajo de CALAS y de PLURIJUR.

Tanto CALAS como PLURIJUR estamos analizando las acciones legales a presentar por las falsedades en que incurre dicha Fundación.

El fasículo lo encuentra aqui.

domingo, 30 de junio de 2013

Pobladores de San Marcos protestan por falta de agua ante la mina Marlin

Más de 500 pobladores de varias aldeas mantienen retenidos a unos 35 trabajadores de la Mina Marlin en la comunidad  Siete Platos, San Miguel Ixtahuacan, San Marcos a quienes entregarán si la empresa se compromete a comprarles una fuente de agua para abastecerse del vital líquido.

jueves, 27 de junio de 2013

Boletin de PLURIJUR # 2

PLURIJUR ha publicado su boletín # 2 que aborda la trilogía garantista del sistema interamericano de derechos humanos para los pueblos indígenas; también señala algunas conclusiones sobre justicia y racismo ambiental de la mina Marlin; y algunas notas sobre el derecho humano al agua.

Enlace al boletín aquí.

jueves, 13 de junio de 2013

Obligación de los Estados de implementar las Medidas Cautelares de la CIDH


Por otra parte, la CIDH continuó recibiendo información sobre la falta de adopción de medidas efectivas de protección por parte de los Estados y sobre los obstáculos en la implementación de medidas cautelares o provisionales dictadas por los órganos del Sistema Interamericano, en particular respecto de la práctica de algunos Estados de sujetar a un nuevo análisis de riesgo las solicitudes de adopción de medidas. A ese respecto, la Comisión reiteró que la fase que le corresponde al Estado ante una solicitud de medida de protección proveniente del Sistema Interamericano, es la de su implementación y seguimiento, pero no así la valoración de los elementos que dan motivo a la solicitud, dentro de los cuales se enmarca la calificación del nivel de riesgo.

Informe anual 2012 de la CIDH.

miércoles, 22 de mayo de 2013

CPR Urbana: Contaminación de Agua en San Marcos producto de la Minería



El pasado Domingo el   Centro de Acción Legal Ambiental y Social -CALAS- y la Asociación Pluriculturalidad Judicial -PLURIJUR- denunciaron que existen por lo menos 100 casos documentados de personas que padecen hidroarsenicismo y arsenicosis "enfermedades ambientales de intoxicación lenta y de larga Duración" producto de la actividad en San Marcos de la Mina Marlin.

martes, 21 de mayo de 2013

PRENSA COMUNITARIA: Montana Exploradora (Mina Marlin) y sus devastadores efectos

http://3.bp.blogspot.com/-tHCW9wGGhrc/UZnDf3QhxXI/AAAAAAAACFw/9XrLfefq5JU/s1600/_DSC9740.JPG

 Cristina Chiquin

El día 20 de mayo se cumplen tres años del otorgamiento de las medidas cautelares  dadas por la Comisión interamericana de derechos humanos CIDH, que deben proteger la salud y la vida de 18 comunidades Mayas en San Miguel  Ixtahucán y Sipacapa, municipios de San Marcos. 
Estas medidas fueron otorgadas debido a los efectos provocados por la Mina Marlin (Montana Exploradora de Guatemala S.A. en sus inicios subsidiaria de Glamis Gold Co. y hoy subsidiaria de Goldcorp, explota los recursos naturales, especialmente el oro en territorio de San Miguel Ixtahuacán y Sipacapa en el departamento de San Marcos[1]) que se encuentra desde hace 7 años operando en dicho territorio. Hasta la fecha las medidas cautelares  han sido incumplidas.
 
Seguí leyendo en PRENSA COMUNITARIA

lunes, 20 de mayo de 2013

Evidencian daño a la salud con actividad minera



En 2009, Plurijur realizó una investigación de campo en las comunidades del estudio, con datos alarmantes. Organizaciones internacionales realizaron los propios un año despúes, con resultados similares.


 

martes, 16 de abril de 2013

CIDH informa al Gobierno de Guatemala que mantiene vigentes las Medidas Cautelares contra la mina Marlin


 La CIDH, nos informó hoy que, durante el 147º periodo de sesiones del 7 al 22 de marzo de este año, evaluó la solicitud de levantamiento de las presentes medidas cautelares presentada por el Estado de Guatemala.

La Comisión consideró que, sobre la base de la información aportada por ambas Partes y su examen a la luz de los requisitos establecidos en el artículo 25 de su Reglamento, corresponde mantener vigentes las medidas cautelares otorgadas el 20 de mayo de 2010, las cuales fueron modificadas el 7 de diciembre de 2011.

lunes, 18 de febrero de 2013

Solicitud a la CIDH para la reactivacion del proceso de concertación para el cumplimiento de las medidas cautelares contra el Estado de Guatemala y la mina Marlin propiedad de Goldcorp Guatemala


Guatemala, 18 de febrero de 2013

REF:    Comunidades del Pueblo Maya (Sipakepense y Mam) de los municipios de Sipacapa y San Miguel Ixtahuacán en el Departamento de San Marcos, Guatemala
MC-260-07
Guatemala

Secretaria Ejecutiva de la CIDH
Comisión Interamericana de Derechos Humanos
Organización de Estados Americanos
1889 F Street N.W., Washington, D.C. 20006
... 

Proceso de concertación de las medidas gubernamentales para cumplir con las Medidas Cautelares otorgadas el 20 de mayo de 2010 y modificadas el 7 de diciembre de 2011 por la CIDH

Con fecha 7 de junio de 2012[2], el Director Ejecutivo[3] de la COPREDEH, invitó a los peticionarios a una reunión para el 26 del mismo mes, “para atender el caso de la medida cautelar MC-260-07 otorgada a favor de las Comunidades indígenas de San Miguel Ixtahuacán y Sipacapa…se estará abordando el tema relacionado con la implementación de dicha medida, y el acceso al agua potable apta para el consumo humano, uso doméstico y segura para el riego, entre otras”.[4]

viernes, 18 de enero de 2013

Gobierno de Otto Pérez Molina pide a la CIDH levantar Medidas Cautelares contra la mina Marlin

Hoy, recibimos de la CIDH, una comunicación donde nos traslada el informe del gobierno solicitando a la CIDH dejar sin efecto las medidas cautelares contra la mina Marlin.  Algunos de los argumentos giran alrededor de que el agua no esta contaminada por la explotación minera y que por eso, ya no tiene sentido mantener las medidas.

Dentro de otros argumentos, el gobierno plantea que ha cumplido con las medidas cautelares, y que la empresa Montana Exploradora propietaria de la mina Marlin no contamina las fuentes comunitarias de Agua en San Miguel Ixtahuacán.

La CIDH, nos ha otorgado un mes para responder a la solicitud del gobierno.  Plurijur, consecuente con su práctica del Acceso a la Información Pública de los pueblos guatemaltecos, poniendo a consideración nacional e internacional nuestros argumentos y fundamentos por ser un litigio estratégico y por tanto de interés público, publicará nuestra respuesta cuando sea enviada a la CIDH dentro de un mes en este blog.

miércoles, 9 de enero de 2013

Guardias de Seguridad de la mina Marlin dispararon contra trabajadores de la propia mina

Ejecutivos de la empresa Montana Exploradora de Guatemala, S.A.
El día de ayer, martes 9 de enero del año nuevo 2013, guardias de la mina Marlin propiedad de la empresa minera Montana Exploradora de Guatemala, Sociedad, Anónima, dispararon contra trabajadores de la propia mina, hiriendo aproximadamente a 9 de las decenas de trabajadores que están protestando en San Miguel Ixtahuacán contra la mina, los cuales por lo menos uno está grave en el  Hospital de Huehuetenango. Esperamos que el Ministerio Público investigue los atentados a la vida e integridad de estas personas.